办理签证的翻译件可以自己翻译吗

百乐攻略 2024年02月08日 23:28 7 0

一、办理签证的翻译件可以自己翻译吗

可以自己进行翻译的，翻译准确就可以了。

1、咨询（网络、电话或面谈），当天即可完成，达成合作意向。

2、客户递交（或邮寄）申请签证材料（见上），特快专递邮寄约需两个工作日收到。

3、核验客户签证材料，若资料不全，收到资料一小时之内与客户联系，及时补充；如资料齐全，四个小时内完成。

4、签证费的收取（含签证费及服务费），客户可进行现金支付、网上支付、转帐或其它方式详见公司支付网站

5、申请人将完整的签证资料提交后，签证中心签证专员负责整理申请资料、补充、翻译签证所需签证表格并及时递交领事馆，一般约需1-2个工作日。（有些国家领事馆需要申请人本人递交签证资料并面试，我们将协助您完成递交资料及签证面试工作）

6、申请人的签证资料被领事馆受理后，约需要3-30个工作日；

7、出签后，我们可为客户代取护照及签证，并在领取后的二个小时内邮寄给客户，不用邮寄的客户，我们在一小时内及时通知客户签证情况。

可以自行翻译，或者到签证中心翻译，收费较贵。自行翻译需要有相关的英语资质，如专段隐四专八证书橡镇等，因为翻译件的最下方要表明翻译人资质，如姓名，毕业院校，学位证，握如厅证书编号，联系方式，地址等等信息。

找专业的翻译公司或者拿去公证都可以

签证中心的楼里就有很多翻译公司都可以弄。

可以自己翻译的或者找朋友翻译也行

一般来说他们是不认的。我某朋友把翻译好的拿给他们，他们明弊居然赖皮的说翻译是翻译了，但你还是要交这个钱，因为我们要审核你的翻译呀！恶吧，所以我指辩劝你就认了吧，公证激逗族的就那样！

1太贵了,翻译英文通常连户口本带公证书一般只要50多元

2你自己翻译的必然不认,因为如果不是公证处翻译的,那翻译件上要盖翻译公司的章,如果你要拿出唤返去翻译,除了要翻译户闭链清口本，还要翻译公证词

3通常的做法是你让公证处受理后,告诉他们你外面找翻译公司翻译,让他们把公证词出了你把户口本复印件及公证词复印件拿出去翻,然后盖翻译公司章后,再带个翻译公司营业执照复印件拿回轿前公证处就可以了

4自己找的翻译公司的翻译费会便宜很多

200已经算便宜了。自己翻了给他们，他们还是一样要收钱的，而且还不一定昌闭租认。你是耐兆去的哪个地方公证的啊？或者再看看别态局家公证处能不能再便宜点了。

自己找人翻译也可以。。。

200已经不贵了....

我都怀笑宏疑公证处是不是政府部门，我当蠢基时去，要tmd1000多，然后砍价到一半。。。那人居然说不要发票的话还可以便宜碰档册，我都无语了。

我这周刚刚取回来我的公证~我的翻译费派升交了300块呢薯弯！的确很贵，但那有什么办法呀~

翻译数羡闷是一定要找他们翻译的！